Estos son tiempos difíciles para muchos de nosotros. Pero la comunidad afroamericana, y todas las comunidades de color, han enfrentado dificultades muy particulares en los últimos meses. Los eventos recientes han puesto la atención de todo el país en las injusticias sociales que prevalecen y la pandemia del coronavirus (COVID-19) ha puesto de manifiesto las disparidades de salud existentes.
Las estadísticas demuestran que el coronavirus afecta a las comunidades minoritarias de manera desproporcionada. En 32 estados y en el Distrito de Columbia, los afroamericanos tienen un porcentaje de fallecimientos más alto a su proporción poblacional. En 30 estados, los índices de infección entre latinos e hispanos son 2 veces más altos de lo proyectado.
El coronavirus no es la única instancia en la que se pueden observar estas disparidades. También se pueden encontrar en la salud en general. Y suceden por múltiples razones. Un factor que afecta la salud es el acceso a servicios de atención médica. Y para muchas personas en las comunidades de color, no es fácil acceder a estos servicios. Puede depender de la cantidad de médicos o hospitales en una comunidad. O también si una persona tiene acceso a cobertura de salud de calidad. Dicha cobertura suele estar vinculada a los tipos de trabajo que le están disponibles.
Y otra razón (una razón poca conocida pero muy importante) es que, en el pasado, muchos grupos han estado marginados de la investigación científica. Desde una perspectiva científica, eso quiere decir que los investigadores científicos no conocen lo suficiente acerca de por qué las personas en estos grupos se mantienen saludables o se enferman.
El Programa Científico All of Us está tratando de cambiar esta realidad. Desde el lanzamiento del programa, uno de nuestros valores principales ha sido asegurarnos de que los participantes reflejen la gran diversidad de los Estados Unidos. Hoy por hoy, alrededor de 80% de nuestros participantes provienen de grupos que han tenido poca representación en la investigación científica en el pasado. La información que estos participantes proporcionan puede ayudar a los investigadores científicos a conocer más acerca de los factores que influyen en los resultados de salud. All of Us está comprometido con facilitar la investigación científica en la cual todo el mundo esté representado y sea tomado en cuenta.
Acabar con las disparidades en salud requerirá de muchos enfoques distintos. La investigación científica es una manera muy poderosa de lograr una diferencia y esperamos que All of Us pueda ayudar a los investigadores científicos a encontrar nuevas maneras de mejorar la salud y el cuidado de salud para todos.
Para conocer más:
Julio es el Mes Nacional de Concientización sobre la Salud Mental de las Minorías
Las condiciones de salud mental pueden afectar a cualquiera. Sabemos que la genética y que otros factores pueden afectar la salud mental de formas diferentes a distintos grupos raciales y étnicos, pero no sabemos lo suficiente sobre las razones por las cuales esto sucede.
Esa es una razón por la cual la investigación de salud mental, particularmente en las comunidades que han estado marginadas en el pasado, es tan importante.
All of Us está recabando información que los investigadores científicos pueden utilizar para estudiar una variedad de condiciones. Estas incluyen condiciones de salud mental. Una manera en la que lo estamos haciendo es a través de nuestra encuesta Experiencias del participante acerca del coronavirus (COVID-19) o COPE por sus siglas en inglés.
Usted puede ayudar a sumar a la diversidad de información sobre la pandemia del coronavirus respondiendo la encuesta COPE. Al responder la encuesta, usted le ayudará a los investigadores científicos a entender sus experiencias durante la pandemia. También les ayudará a aprender acerca de las experiencias que afectan su salud y la de su comunidad. La encuesta le preguntará acerca del distanciamiento social, el apoyo social, su estado de ánimo, estrés y más.
Hemos lanzado la encuesta COPE varias veces desde mayo. Miles de personas han compartido sus experiencias, pero todavía queremos saber más de usted. Queremos asegurarnos de que la información que compilemos sea representativa de usted y de su comunidad. Sí ya respondió la encuesta en mayo, junio o julio, o todas las anteriores, ¡se lo agradecemos mucho! Contar con sus respuestas a lo largo del tiempo le puede ayudar a los investigadores científicos a conocer más sobre cómo las experiencias cambian a medida que la pandemia continúa.
Su voz es importante. Para responder la encuesta COPE entre a su cuenta de All of Us o regístrese hoy mismo. Gracias por ayudarnos a conocer más sobre sus experiencias
Para más información acerca del coronavirus, visite https://www.cdc.gov/spanish/ y https://www.coronavirus.gov/
Para leer más información sobre temas de salud mental e investigación científica, visite: https://www.nimh.nih.gov/health/education-awareness/espanol/recursos-para-compartir-sobre-la-salud-mental-en-espa-ol.shtml
Si usted o un ser querido necesita ayuda, comuníquese con expertos de NIMH que hablan español, llamando al 1-866-615-6464, o envíe un correo electrónico a [email protected].
Visite la Red Nacional de Prevención del Suicidio: https://suicidepreventionlifeline.org/help-yourself/en-espanol/ o llame al 1-888-628-9454 para hablar con alguien en español.
